The strong reaction came after Pakistan Foreign Office said that it requires more evidence to move ahead in the Mumbai attack case in that country.
These documents were authenticated copies of the deposition and cross examination by the second Pakistan Judicial Commission.
The documents were handed over to the Pakistan High Commission on October 15, the sources said.
The eight-member Pakistani judicial commission, which included prosecutors and defence lawyers, had visited Mumbai in September and was allowed to cross examine the witnesses.