A recent study suggests that breathing dirty air takes a heavy toll on gut bacteria, boosting risk of obesity, diabetes, gastrointestinal disorders and other chronic illnesses.