Key equity indices remained range-bound on Tuesday before ending at flat levels with metal stocks taking a hit.
