Two pet cats in New York state have tested positive for the coronavirus, marking the first confirmed cases in companion animals in the United States, federal officials said Wednesday.