Aaj Ki Baat: Why did diplomatic war break out between Canada and India?

A heated diplomatic battle has erupted between India and Canada over the killing of a terrorist from Khalistan. The case is of Khalistan Tiger Force terrorist Hardeep Singh Nijjar. Canadian Prime Minister Justin Trudeau alleged that Indian agencies may have a hand in Nijjar's murder.